eexxiitt: LostInTransliteration / Roberto Cavallera. 2008

venerdì 3 aprile 2015

LostInTransliteration / Roberto Cavallera. 2008

Pubblicato da differx h. 10:31 Etichette: Roberto Cavallera

Post più recente Post più vecchio Home page

N.B.

Questo blog utilizza vari cookies per migliorare la tua esperienza di navigazione e consente anche la presenza di cookies di terze parti. Facendo riferimento alla pagina +INFO è possibile studiare come negare il consenso a ogni cookie. Continuando la navigazione invece acconsenti al loro uso.

pagine

Home page
ab/out
EX.IT - Materiali fuori contesto
privacy policy

+pop.

Ho scritto una lettera...

di Donald Bathelme Ho scritto una lettera al Presidente della luna, chiedendogli se lassù ci fossero zone a rimozione forzata. La poli...
Ciaran Carson - Punteggiatura

Questa notte gelida sta tremolando con linee e angoli, invisibili traiettorie: Tremanti, ges...
Marianna Li / 2017
moon existing (2011)

da G.Marolli, Dizionario tecnico italiano-inglese , Le Monnier, Firenze, 1983
da: amputectura / fabio teti. 2017
Un coro a tre voci

“Un coro a tre voci” è una libera traduzione di testi di Mandel’štam, Nabokov e Brodskij ed ispirato ...
LostInTransliteration / Roberto Cavallera. 2008
Quattro categorie più una: “loose writing”

Marco Giovenale Come esistono spostamenti del continente “testo narrativo”, quando accade che blocchi interi di romanzi, o famiglie di auto...
da Gastone Novelli (tre citazioni)
Icnologia / Pietro D’Agostino, Giulio Marzaioli

L’icnologo studia le tracce lasciate da un organismo animale allo scopo di definirne un profilo anatomico e comportamentale. | A...

cerca

archivio

► 2017 (10)
- ► luglio (1)
- ► aprile (2)
- ► febbraio (2)
- ► gennaio (5)

► 2016 (6)
- ► novembre (1)
- ► luglio (1)
- ► aprile (1)
- ► marzo (2)
- ► gennaio (1)

▼ 2015 (27)
- ► dicembre (1)
- ► novembre (2)
- ► giugno (1)
- ► maggio (2)
- ▼ aprile (6)
- ► marzo (5)
- ► febbraio (3)
- ► gennaio (7)

► 2014 (89)
- ► dicembre (5)
- ► novembre (2)
- ► ottobre (2)
- ► settembre (8)
- ► agosto (12)
- ► luglio (6)
- ► giugno (18)
- ► maggio (7)
- ► aprile (12)
- ► marzo (6)
- ► febbraio (5)
- ► gennaio (6)

► 2013 (145)
- ► dicembre (13)
- ► novembre (10)
- ► ottobre (12)
- ► settembre (16)
- ► agosto (17)
- ► luglio (7)
- ► giugno (10)
- ► maggio (22)
- ► aprile (11)
- ► marzo (8)
- ► febbraio (10)
- ► gennaio (9)

► 2012 (138)
- ► dicembre (9)
- ► novembre (8)
- ► ottobre (14)
- ► settembre (11)
- ► agosto (11)
- ► luglio (15)
- ► giugno (11)
- ► maggio (12)
- ► aprile (10)
- ► marzo (13)
- ► febbraio (11)
- ► gennaio (13)

► 2011 (179)
- ► dicembre (15)
- ► novembre (9)
- ► ottobre (12)
- ► settembre (29)
- ► agosto (28)
- ► luglio (28)
- ► giugno (52)
- ► maggio (6)

ensemble

Giulio Marzaioli
Luca Zanini
Raos
Simona Menicocci
alessandro de francesco
antonio loreto
daniele bellomi
differx
elisa
fabio teti
gherardo bortolotti
giorgia romagnoli
luca venitucci
manuel micaletto
mariangela guatteri
michele marinelli
michele zaffarano
partage du sensible
recognitiones
rkwz

Visualizzazioni totali

tags

differx (83) video (66) scrittura di ricerca (58) EX.IT (56) EX.IT 2013 (48) reading (40) asemic (36) lettura (34) prosa (34) Albinea (32) EX.IT 2013 : audiovideo (32) EX.IT : Audiovideo (32) EX.IT : Autori (32) fabio teti (32) materiali fuori contesto (27) mariangela guatteri (26) michele zaffarano (26) daniele bellomi (24) nel malintendere (24) Marco Giovenale (23) michele marinelli (23) poesia (20) Biblioteca Pablo Neruda (18) vispo (18) recognitiones per eexxiitt (16) Jim Leftwich (15) asemic writing (15) prosa in prosa (involontaria) (15) riccardo cavallo (15) Benway Series (14) bringing the war back home (14) recognitiones per eexxiit (14) simona menicocci (14) Roberto Cavallera (13) scrittura asemantica (13) prosa in prosa (12) Tim Gaze (11) art (11) corrado costa (11) traduzione (11) Greg Evason (10) elenco di elenchi (10) giulio marzaioli (10) giorgia romagnoli (9) glitch (9) visual poetry (9) Benway (8) EX.IT : Comunicati (8) drawings (8) gammm (8) massimiliano manganelli (8) text (8) EX.IT 2013 : comunicati (7) Rosaire Appel (7) andrea inglese (7) critica (7) cut-up agency (7) disegni (7) lowres video (7) manuel micaletto (7) recognitiones-ii per eexxiitt (7) senza parafrasi (7) EX.IT 2013 : eventi (6) EX.IT 2013 : post dai blog (6) EX.IT : Post dai blog (6) Francis Ponge (6) SYN (6) antonio loreto (6) collage (6) giuliano mesa (6) la camera verde (6) rivista (6) testo (6) 2011 (5) EX.IT : Eventi (5) Miron Tee (5) alessandro de francesco (5) andrea raos (5) antologia (5) film (5) gherardo bortolotti (5) kritik (5) lettere grosse (5) photo (5) presentazione (5) riviste (5) silvia tripodi (5) soluzioni finnegan (5) traduzioni (5) 2013 (4) 24/7 (4) EX.IT 2013 : fotografie (4) Luigi Magno (4) alessandro broggi (4) brut (4) cut-up (4) experimental prose (4) experimental writing (4) fluxus (4) frasi per la redistribuzione del sensibile (4) image (4) installazione (4) ipotenusa (4) music (4) partage du sensible (4) peter ganick (4) poesia visiva (4) william burroughs (4) 2009 (3) Amelia Rosselli (3) Arco rovescio (3) Charles Bernstein (3) EX.IT - Materiali fuori contesto (3) EX.IT 2013 : libro (3) EX.IT : Fotografie (3) Empiria (3) Giulio Marzaioli (3) Ikona (3) Jacqueline Risset (3) Jean-Marie Gleize (3) Jukka-Pekka Kervinen (3) Luigi Severi (3) Martino Oberto (3) Paragrafi sull'armonia (3) Serse Luigetti (3) Six Months Aint No Sentence (3) amputectura (3) annotazioni (3) arte (3) asemic movement (3) differxhost (3) drawing (3) fiammetta cirilli (3) flarf (3) found (3) gammm per eexxiitt (3) giovenale (3) idea della lirica (3) images (3) menicocci (3) mg (3) musica (3) opera prima (3) pietro d'agostino (3) prose (3) quattro quaderni (3) saggi brevi su carta oleata (3) samuel beckett (3) saturazioni (3) saturazioni serie II.0 (3) scrittura (3) spiegazione (3) stan brakhage (3) testi (3) °critico per eexxiitt (3) "grazie per il nonostante - parola magica che mi entra nel sangue" (2) 2008 (2) 2010 (2) 2015 (2) Andrea Cortellessa (2) Bob Perelman (2) Brunella Antomarini (2) Damiano Abeni (2) EX.IT 2013 : dossier (2) EX.IT 2014 (2) EX.IT : dossier (2) Fabio Lapiana (2) IkonaLiber (2) Irma Blank (2) John Ashbery (2) John M. Bennett (2) L'Ulisse (2) La sadisfazione letteraria (2) Luca Venitucci (2) Michael Jacobson (2) Milano (2) Modo Infoshop (2) Nanni Balestrini (2) Nico Vassilakis (2) Paolo Giovannetti (2) Portbou (2) Pseudobaudelaire (2) Rachel Blau DuPlessis (2) Reed Altemus (2) Renata Morresi (2) Rieti (2) Rosa Menkman (2) Ross Priddle (2) SYN _ Scritture di ricerca (2) Teresa Iaria (2) albino galvano (2) allegoria (2) andrea leonessa (2) andrea zanzotto (2) anthology (2) appunti (2) audio (2) barbara ferretti (2) belfast (2) biblioteca s. gerardo monza (2) book (2) brion gysin file RKWZ (2) carlo cuppini (2) ciaran carson (2) compostxt (2) conceptual writing (2) dépliants et brochures (2) eexxiitt (2) elisa davoglio (2) exercise_series (2) finale di partita (2) gif (2) guatteri (2) il verri (2) incidenti e provvisori (2) indice (2) inediti (2) installations (2) installazioni (2) instructions (2) jean-luc godard (2) l'immaginazione (2) lenti convesse (2) letteratura (2) letture (2) low-res (2) mag (2) materiale illustrativo (2) matmos (2) movie (2) new issue (2) nota (2) performance (2) performances (2) poem (2) poesia 2.0. (2) poesia corpuscolare (2) poesiapresente (2) political speeches (2) protocolli denarrativi (2) ridefinizione (2) scribd (2) scritture di ricerca (2) segnali e azioni (2) segni (2) shape memory (2) short movie (2) sotto peggiori paragrafi (2) sought poetry (2) sought prose (2) spazio di destot (2) spaziotempo (2) teoria (2) università (2) utili sussidi (2) visual art (2) ''1:1" (1) (?)narrazione (1) 01 (1) 02 (1) 03 (1) 04 (1) 05 (1) 1:1 (1) 2006 (1) 2007 (1) 2012 (1) Alessandra Greco (1) Alfredo Giuliani (1) Ali Znaidi (1) Alix Cléo Roubaud (1) Alkahest (1) Allan Revich (1) AlteredScale (1) An Anthology of Asemic Writing (1) Andrew Topel (1) Apocrifa (1) Arno Schmidt (1) Arrum Press (1) Art Basel (1) Asemic 1 (1) Asemic 3 (1) Asemic 4 (1) Asemic 5 (1) Asemic first 1 (1) Avelino de Araujo (1) BOX (1) Barthelme (1) Brandon Downing (1) Brodskij (1) Burroughs (1) CKCKC Project (1) Camera poesia (1) Casa delle traduzioni (1) Casino Conolly (1) Cetta Petrollo Pagliarani (1) Charles Ray (1) Charles Reznikoff (1) Claudius Wachtmeister (1) Crag Hill (1) Cuculia (1) Cyriak (1) Dario Borso (1) David Dugas (1) Diana Magallon (1) EX.IT : Fondo (1) EX.IT : Libri (1) EX.IT a Roma Tre (1) Elio Martusciello (1) Elisa Bonura (1) Eva Sorensen (1) Ezio Francesco Grisanti (1) Éric Suchère (1) Fabrizio M. Rossi (1) Figurina enigmistica (1) Firenze (1) Florinda Fusco (1) Four questions about asemic writing (1) Francesca Biasetton (1) Francis Alys (1) Franco Farinelli (1) Gary Sullivan (1) Gaspare (1) Gian Maria Nerli (1) Gil Wolman (1) Gillo Dorfles (1) Giovanni Duminuco (1) Giulia Lamoni (1) Giuseppe Pellegrino (1) Glenn Gould (1) Golnaz Fathi (1) Gregorio Tenti (1) Gruppo 63 (1) Grésil sur l'eau pour faire des ronds (1) Guy Debord (1) H24 (1) Hengki Koentjoro (1) Holocaust (1) I cani dello chott el-jerid (1) Icnologia (1) IkonaLíber (1) Il sapore delle formiche (1) In rebus (1) Inverted Arch (1) Ipocalisse (1) Istituto italo-francese (1) Jackson Mac Low (1) James Castle (1) Javier Jaén (1) Jeff Hansen (1) Jennifer Scappettone (1) Jules Laforgue (1) K.S.Mohammad (1) Kaprow (1) Koob (1) L=A=N=G=U=A=G=E (1) La Monte Young (1) Lanny Quarles (1) Le Moline (1) Leftwich (1) Lettere segrete (1) Libreria Popolare (1) Libreria Popolare Di Via Tadino (1) Lorraine Kwan (1) Lubomyr Tymkiv (1) Luca Zanini (1) Luigi Serafini (1) Luis Camnitzer (1) Mandel’štam (1) Manni (1) Mapping Festival (1) Marco Ariano (1) Marianna Li (1) Mario Corticelli (1) Marzaioli Giulio (1) Matt Taggart (1) Matthew Stolte (1) Mattia Di Leva (1) Maurice Roche (1) Merleau-Ponty (1) Milli Graffi (1) Mitch Ansara (1) Moira Egan (1) Nabokov (1) Nathalie Quintane (1) Nerida Newbigin (1) Nick Montfort (1) Nioque (1) Nioque de l'avant-printemps (1) Noah Wardrip-Fruin (1) OTgallery (1) Olocausto (1) Orchid Tierney (1) Oèdipus (1) Pansemic Playhouse (1) Paolo Zublena (1) Paul Vangelisti (1) Paweł Kwiek (1) Poesia 13 (1) Poesia13 (1) Prigov (1) REM (1) Raffaella De Chirico (1) Raos (1) Rem Magazine (1) Richard Linklater (1) Roanoke Marginal Arts Festival (1) RomaTre (1) Ron Silliman (1) Sarah Edwards (1) Seminario (1) Silvia Molesini (1) Sirima abitale (1) Stefano Colangelo (1) Steve McCaffery (1) Steve Roggenbuck (1) Sumer (1) Sunni Brown (1) Teatroinscatola (1) The Bleed (1) The Last Vispo (1) The New Media Reader (1) Tip of the Knife (1) Tipografia La Colornese (1) Tom Gauld (1) Ugo Rondinone (1) Uitgeverij (1) Valerio Magrelli (1) Vincenzo Bagnoli (1) Zaffarano (1) absolute poetry (1) absoluteville (1) abstract (1) active boundaries (1) al centro mi stavo perdendo (1) alex myers (1) alfa & omega (1) alfabeta2 (1) altered scale (1) ananke (1) animazione (1) annotazione (1) announcement (1) anthologies (1) antonio porta (1) arcipelago (1) aria (comunione) (1) art magazine (1) artists on tumblr (1) asemic 2.1 (1) asemic magazine (1) asemic-erdkunden (1) asemic-non-asemic (1) astratto (1) atlantic records (1) bakshi music (1) barbarism (1) belfast confetti (1) bgmole (1) biblioteca Panizzi (1) bill dimichele (1) bjork (1) blind spot (1) bob cobbing (1) book trailer (1) bozze di stampa (1) bring the war back home (1) calligramma (1) cambio di paradigma (1) canzoni d'amore (1) captcha (1) carte (1) cecelia chapman (1) ceci n'est pas un pipe (1) cenerentola (1) cercherò di spiegare (1) chapbook (1) cierre grafica (1) città (1) classici (1) classics (1) coffee-table book (1) collab (1) come non detto (1) come si ricorda? (1) come si vede (1) comics (1) compostmix (1) conceptual (1) concorsi (1) conferenze sull'impraticabilità del mondo (1) contrappunto (1) conversazioni (1) correzioni a penna (1) cosa si può utilizzare #01 (1) cosa si può utilizzare #02 (1) cosa si può utilizzare #03 (1) cosa si può utilizzare #04 (1) crediti (1) dal foglio al libro (1) de-tech (1) defrag (1) denarrazione (1) deterrenti (1) didascalie (1) diego fusaro (1) differxhost(ed) 2011 (1) differxhost(ed) 2012 (1) disfazioni (1) ditlinde persefone mendez (1) dittico per sant'anna di stazzema (1) dizionario tecnico (1) documentario (1) documents (1) don delillo (1) e-campus (1) ebook (1) eexxiitt googlegroup (1) elementi di linguistica italiana (1) elezioni 2013 (1) elio pagliarani (1) emilio villa (1) endre szkárosi (1) entelechia (1) esercizi di amplificazione del sentire (1) esperimenti (1) etica (1) evidence_series (1) experimental video (1) experimental works (1) fassbinder (1) fausto delle chiaie (1) felix (1) fest (1) fiat lux (1) flickr (1) fotografia (1) foucault (1) found object (1) francesca fiorletta (1) francesco marotta (1) fusione di terza fase (1) gaia rinaldelli (1) gammmatica (1) gastone novelli (1) gazzetta ufficiale (1) geografia (1) gesù chrysler (1) gianluca codeghini (1) gino gorza (1) gino parola (1) giovanni andrea semerano (1) glitched godard (1) glitched text (1) godard (1) google books (1) greta garbo (1) griglia (1) grzegorz rogala (1) gustav sjöberg (1) günter grass (1) halfcircle (1) hamlet (1) handwriting (1) how to raise an ox (1) il fiume (1) il mare è pieno di pesci (1) il mondo esiste (1) il piombo a specchio (1) in-sight // qual(e)cosa (1) inail (1) inedito (1) ink on paper (1) inpdap (1) install (1) installation (1) interview (1) ispesl (1) issue 3 (1) issuu (1) italian (1) jacques rancière (1) james joyce (1) jan tarasin (1) jean-jacques viton (1) jeans (1) jeff crouch (1) jeff thompson (1) john barth (1) journal (1) julio cortazar (1) karl marx (1) krisztián puskár (1) l'innominabile (1) la luna è un galeone fantasma (1) la lunga impazienza (1) la memoria dell'acqua (1) la parola avvenire (1) la sintassi e i generi (1) langpo (1) langrid (1) language (1) larsen (1) laura silvestri (1) laurent grisel (1) lavoro (1) le parole e le cose (1) legende metropolitane (1) les trois désastres (1) lettera per una ripubblicazione (1) letteratura generale (1) libreria Utopia (1) libri (1) lidia riviello (1) link (1) links (1) lo spostamento degli oggetti (1) loose writing (1) lowres (1) ludwig wittgenstein (1) luna (1) lyn hejinian (1) magazine (1) magritte (1) mail art (1) mail artists (1) maldetto è meglio (1) marco cetera (1) maria adele del vecchio (1) martha rosler (1) matias guerra (1) mats gustafsoon (1) micro prosa in prosa (1) miraloop records (1) miur (1) moduli di allunaggio (1) moog (1) moon (1) mos minorum (1) mp3 (1) musica contemporanea (1) nascita della scrittura (1) necessità (1) nel malintendersi (1) neoavanguardia (1) new codes (1) nicola ponzio (1) no-go zone (1) non narrazione (1) non va dimenticato (1) note di lettura (1) note sul concetto di distanza (1) nunazione (1) nuova lirica (1) nuovo (1) objectivist poetry (1) objet trouvé (1) oggettivismo (1) op. cit. (1) opera prima 2014 (1) organizzazione del sensibile (1) palimpsest (1) pansemic (1) paolo ingrosso (1) paolo virno (1) partita (1) pensione (1) per chi invece esce (1) perché si scrive? (1) performance scores (1) performatic art (1) peter handke (1) photos (1) photostream (1) piccolo breviario dell'automazione (1) place (1) podcast (1) poesia assertiva (1) poesie di natale (1) poetica (1) poetiche per il xxi secolo (1) poetics (1) poetry after auschwitz (1) poetry or pictures (1) polipropilene (1) poll (1) porà (1) postcard (1) presentazioni (1) prima dell'accadimento che non accade (1) printERR (1) processed meat (1) pros-it (1) pseudotexting (1) puntocritico (1) quaderno di traduzioni (1) quattro fasi (1) questo è quel mondo? (1) racconti (1) racconti brevi (1) rebstein (1) recognitiones-ii (1) red stripe kitchen (1) redistribuzione (1) resistenza (1) resistenza del mezzo (1) reversioni (1) riccardo cavallo (1957-2016) (1) ricevo e volentieri pubblico (1) riscrittura (1) robert wyatt (1) roberta di tonno (1) script (1) scrittura aumentata (1) segnalazioni (1) sensibili al cloruro (1) senza paragone (1) series (1) short story (1) si riscontra qualche difficoltà (1) signa (1) signor dottore è molto bello da parte vostra (1) signs (1) sito (1) soft machine (1) sogno o son desto? (1) sottosquadro (1) sought (1) sought dilemma (1) sound poetry (1) soundcloud (1) spam (1) spec|trum (1) sponsor river (1) st (1) statement (1) stefano guglielmin (1) steve johnson (1) street art (1) sumeric (1) sumerico (1) t.a.g. (1) test / n / 1 (1) text. scribd (1) texts (1) th. w. adorno (1) the civil war (1) the flux i share (1) the language of inquiry (1) the moon1 (is the mirror of your dreams) (1) the steim sessions (1) the struggle against unreality begins (1) theory (1) tiresia (1) tokens (1) traducendo fabio teti (1) traduzione di differx (1) translation (1) treno (1) txt (1) ubuweb (1) un-tech (1) uncreative writing (1) videor (1) vincenzo ostuni (1) visual poets (1) volantini (1) volendo anche un sonetto (1) wide records (1) writing (1) wunderkammer (1) xenia (1) xerography (1) youdhi (1) zines (1) zu (1) è tempo (1)

all the contents are (CC) by the authors . _ . Tema Fantastico S.p.A.. Powered by Blogger.